Général
La section Liste des références bibliographiques apparait à la toute fin du rapport, mémoire ou thèse, et présente l’ensemble des sources citées dans le document, classées par ordre alphabétique de noms d’auteur.
Les références bibliographiques complètes comportent différents champs d’information (ex. : nom de l’auteur, titre précis et complet du document, date de l’édition consultée, ville de publication, maison d’édition, etc.). Ces champs varient selon la nature et le support du document (ex. : livre, CD-ROM, site Internet, etc.).
La deuxième ligne de texte ainsi que les lignes suivantes soient mises en retrait de trois à cinq espaces (voir les exemples dans cette page).
Sources en langue étrangère (i.e. autre que français et anglais)
Lorsque le document est publié en langue étrangère, les données de la référence bibliographique doivent être retranscrites telles qu’elles apparaissent dans le document d’origine et ne doivent pas être traduites en français. Il est possible d’indiquer une traduction du titre, entre crochets à la suite du titre original pour faciliter la compréhension du lecteur.
Exemple :
Biffi, C. A. & Previtali, B. (2016). La microforatura laser del titanio [Perçage du titane par laser]. La Metallurgia Italiana 5, 35-44.
Auteurs
Dans la notice bibliographique, on indique le nom de famille complet des auteurs, suivi des initiales de leur(s) prénom(s) (ex. « Karre, S. A. & Reddy, Y. R. »).
Si un ouvrage a entre deux et sept auteurs inclusivement, il faut indiquer le nom de chacun des auteurs dans la notice bibliographique et inclure une esperluette (&) avant le nom du dernier auteur. S’il y a huit auteurs ou plus, on indique les six premiers auteurs, suivis de points de suspension, puis le nom du dernier auteur.
Exemple – 8 auteurs ou plus :
Tang, A., Rabasa-Lhoret, R., Castel, H., Wartelle-Bladou, C., Gilbert, G. Massicotte- Tisluck K., … Chiasson, J.-L. (2015). Effects of insulin glargine and liraglutide therapy on liver fat as measured by magnetic resonance in patients with type 2 diabetes: a randomized trial. Diabetes Care, 38(7), 1339-1346. doi: 10.2337/dc14-2548
Si un ouvrage n’a pas d’auteur, le titre est alors utilisé et il est inséré dans la liste de références bibliographiques et au besoin dans la bibliographie.
Exemple – source sans auteur :
Reverbatory wires. (2005). Dans ASTM Dictionary of Engineering Science & Technology (10e éd., p. 516). West Conshohoken; PA: ASTM International
Date de publication
Lorsque plusieurs œuvres d’un même auteur sont citées, elles sont présentées par ordre chronologique de date de publication. Les publications par les mêmes auteurs la même année sont placées en ordre alphabétique de titre, et on ajoute une lettre minuscule après l’année de publication pour les distinguer (ex. 2006a, 2006b).
En général, on indique uniquement l’année de publication, mais dans le cas de journaux quotidiens ou hebdomadaires, de communications et affiches et de publications en ligne telles que des billets de blogue, il faut ajouter l’année, suivie du mois (ex. : 2007, décembre) ou l’année suivie de la date exacte (ex. : 2009, 25 mai).
Dans la notice d’un article qui a été accepté pour publication mais qui n’est pas encore publié (ex. un article de l’étudiant ou celui d’un collègue auquel il a eu accès), on indique la mention « sous presse » au lieu de l’année.
Si un document ne comporte pas de date de publication, la mention « s.d. » (sans date) remplace l’année dans la liste de références bibliographiques et au besoin dans la bibliographie.
Lieu de publication
Pour les documents consultés sur un support physique (papier, CD-ROM, etc.), il est nécessaire d’indiquer le lieu de publication. Pour les lieux aux États-Unis et au Canada, il suffit d’indiquer la ville suivie d’une virgule et de l’abréviation de l’état ou de la province (ex. Calgary, AL ou Boston, MA). Pour les lieux internationaux, on indique le nom de la ville suivi d’une virgule et du nom du pays (ex. Lausanne, Suisse).
Uniform Resource Locator (URL) et Digital Object Identifier (DOI)
Pour les documents repérés en ligne sur le Web, la référence bibliographique doit contenir soit le lien URL du document ou son numéro DOI s’il y en a un.
Le DOI est un numéro unique permanent de plus en plus attribué aux articles scientifiques et à d’autres documents disponibles en ligne. Il est composé de chiffres et parfois de lettres, de points et d’une barre oblique qui représentent diverses informations sur l’objet enregistré. Comme le numéro est permanent, il permet de retrouver un document même si son adresse URL change éventuellement. Lorsqu’on connaît le numéro de DOI d’un document, il est possible d’y accéder en ajoutant le numéro à l’URL correspondant au DOI comme dans l’exemple suivant : http://dx.doi.org/10.1109/access.2016.2552538.